“bat pat c’è zuppa per gnomi”