“lo stagno delle ninfee”